看芬蘭人,在春天的節日裡自娛愚人

推到 Twitter!
推到 Plurk!

你心目中的芬蘭人,是什麼樣子?

是誠實正直、重視教育、關心環境、打造過幾個「第一」的進步民族?
還是一板一眼、沉默無趣、酗酒量與自殺率都不低的憂鬱民族?
是熱愛科技、創造出手機大廠Nokia與開放平台Linux的創新民族?
還是飲食生活簡單純樸,三不五時像是回到大自然未開發狀態的原始民族?

我曾經寫過,芬蘭人有著極端對比的性格,端看從什麼角度看,用什麼標準,甚至是在什麼季節、在什麼樣的角色下,擁有了你的芬蘭經驗。哪怕我早已居住芬蘭多年,也仍舊會不斷對「芬蘭人」有些新發現:也許是發現城鄉人民截然不同的性格,也許是感受到不同情境下的芬蘭人行為,人,原就不可能以一概之,而以往我總覺得,冬日拘謹與夏日解放的芬蘭人判若兩人,現在我覺得,「春天」的芬蘭人還更妙!尤其是四月一日愚人節,與五月一日勞動節兩個春天節日,更放大了芬蘭人平日較隱而不見的性格:平常看似正經的媒體最會「愚人」,冬日拘謹的老太太也會戴上「妖怪」面具嚇人。

IMG_1637

上圖:六月森巴節慶裡的芬蘭人

與其它北歐國家的人民比起來,芬蘭人常給人較內斂不苟言笑的形象,也許平常越是正經嚴肅,節日就越需要用另一面來平衡,也許是因此,春天的愚人節和勞動節,就成了自娛愚人的好時機。

很難想像,最會在愚人節愚人的,竟然是媒體。

無論你平常相不相信媒體的報導,愚人節這一天一定信不得。因為全芬蘭媒體,都會各自想像出似是而非的新聞,有些很容易分辨是愚人節「特別報導」,有些則讓人分不清真假,尤其當你根本不記得今天是愚人節時。

多年前我正好在愚人節的前一天移居芬蘭,並在隔天報紙頭版新聞中,看見政府官員與學者認真查看公共建築的牆壁(還有照片為証,這是不是叫做有圖有真相?),圖中說明表示,建築牆壁需要重新增加厚度,還舉出考察結果來支持論點。正覺得不解時,身邊的芬蘭家人告訴我:這是典型的芬蘭愚人節傳統,偽裝成新聞的報導只是媒體的「愚人節故事」。

今年的愚人節當天,一早就聽到同事們邊喝咖啡邊大笑,原來是本地大報的頭版寫著:

「本城醫院禁止工作人員在上班時喝咖啡,禁令在芬蘭是一項創舉,已引起各地醫院起而仿效。」

翻開內頁,佔了半版報紙的報導還詳細說明源由:

喝太多咖啡讓腹痛案例增加、喝咖啡吃的甜點容易造成體重過重、咖啡香影響情緒讓人在工作時談情說愛、喝咖啡時間的大聲談笑會影響醫院病人的安寧…等等。

同一天裡各媒體寫來愚人的新聞還有很多,比方:

芬蘭國家廣播電視頻道將從彩色改為黑白;
某小鎮決定關閉所有公用手機的簡訊功能,以預防政治人物簡訊風波;
赫爾辛基某加油站當天買啤酒只要付酒瓶錢,啤酒免費(結果真的造成民眾前往大排長龍);
比爾蓋茲將離開微軟,前往擔任Linux的管理之職(別忘了Linux發明者為芬蘭人);
還有某城市廣場將根據歐盟法令禁止人們進入,因為廣場已移居了許多城市的松鼠…等等;
僅管新聞內容千奇百怪,報導形式卻與平日無異,讀者得自己用「常理」判斷,要信不信。

愚人節讓芬蘭媒體認真杜撰想像,勞動節則讓芬蘭全民瘋狂解放青春。

Source: www.hs.fi/kuvakooste/frame/1135226945964, photographer:Essi Lehto

每年五一勞動節前夕,大學生們總群集戴上小白帽,到處快樂暢飲,赫爾辛基市中心某著名雕像,會被學生們噴香檳戴白帽,老先生老太太也一樣戴白帽喝酒慶春,不少人還會戴上妖怪面具走來走去。別的不說,今年勞動節前我在超市買菜時,就看到幾位太太拿起嚇人的妖怪面具,「很認真」的在臉上試戴,既覺得好笑,也覺得很詭異。:)

而刻板印象中較拘謹的工學院學生,在此時就用出版另類笑話集來展現幽默感,笑話集可以被印在奇怪的地方例如衛生紙上,包裝也可以發揮想像力偽裝成牛奶盒、罐頭、甚至蛋殼。去年笑話集則特別邀請兩位年輕的芬蘭設計新秀、和設計大師Alvar Aalto的經典圖樣做包裝,混搭芬蘭經典設計與新秀創意還附贈赫爾辛基導覽之搞笑版,讓我也忍不住跑去買了一本做為「收藏」,反正這一天很適合各種瘋傻的創意花招,因為這是全民(狂飲)嘉年華。

仔細觀察體會芬蘭人如何慶祝春天的節日,讓人窺探到他們藏在骨子裡的另一面:那是獨具風格的芬蘭式幽默,也是迎接春夏一定要有的解放與狂歡。


上圖:2007年工學院學生出版的另類笑話集,有三種不同的設計包裝。

Source:http://www.apy.fi/images/Apy_2007_Kuosit.jpg

* 本文精華濃縮版原刊登於數位時代雜誌六月號的「部落格地球村」專欄,重新因應部落格形式調整,並在這裡分享給大家。

* 想從更多生活細處發現芬蘭人的另一面,請繼續延伸閱讀看!這些芬蘭人系列文章:

離不開簡訊的芬蘭人(簡訊,可不只是簡訊而已…)
高科技國的原始人(這是極端芬蘭的飲食文化寫照)
香檳在芬蘭:一歐元的奢華(當愛狂飲的芬蘭人遇上香檳…)
抱怨,也是一種藝術(抱怨加上音樂,也是一種創舉)
芬蘭人的小國情結(小芬蘭與大歐洲的對話…)
芬蘭人難以承受之輕(說穿了,瑞典兩字也)
芬蘭夏日驚奇賽(就是此時此刻的現在,正在芬蘭各地發生的瘋狂奇想…)

* 想收到最新文章通知,歡迎訂閱北歐四季透明筆記

歐迎加入北歐四季臉書粉絲專頁,分享更多生活思考
北歐四季 on Facebook
Twitter It! Plurk this! Share to Facebook!

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.