芬蘭人難以承受之輕

推到 Twitter!
推到 Plurk!

芬蘭人難以承受之輕,只有兩個字:瑞典。

星期天的冬季奧運冠軍賽,芬蘭人以二比三輸給瑞典,辛苦過關斬將贏來的銀牌,瞬間彷彿也頓失重量。


(輸了球的芬蘭球員,照片來自:赫爾辛基日報Helsingin Sanomat, Photo by FRANCK FIFE / AFP)
僅管早已習慣芬蘭人處處跟昔日的鄰國「老大哥」較勁,每每觀察他們較輸後了的反應,還是十分有趣。

我在芬蘭輸球的第二天,碰到了幾個芬蘭人。

芬蘭人一:「昨天真是陽光美麗的一天,只有一件讓人難過的事,發生在下午。」
我心想,難過?沒那麼嚴重吧,只不過是輸球給鄰居而已。
他接著微笑著說,「你知道的,我們輸給了隔壁可愛又可恨的兄弟。」

芬蘭人二聞此言,沉默不語,面無表情。此兄上次會面時還興高采烈地扯ice hockey的事扯了二十分鐘,今天居然一句對比賽結果的comment都沒有,顯然昨天一定十分不快。

芬蘭人三::「最近天氣真的是很美,就只有昨天下午,唉,我一個下午都因為這樣提不起勁,很難過的待在家裡。不過今天又是新的一週,我們應該忘記昨日之不快,重新開始。」

僅管她帶著笑,聽起來還真的有點小沉重。

「至少你們星期五贏了俄國啊!」我說,
「啊對,那的確是件好事!」她說。
「而且拿到銀牌已經很棒了啊!」我說,
「是沒錯啦,可是,重點是我們輸的是瑞典啊!」一語中的。

芬蘭人四,據說決賽前興高采烈地邀朋友賽後一起party去,賽後呢,電話不接,留言不回,整個人在星期天傍晚球賽結束後就完全聯絡不上,大概是自己喝悶酒去了。

芬蘭人五,也就是我家這位先生,下了一句總結:
「重點不是我們有沒有贏到獎牌,重點是我們一定要贏瑞典。」
「與其拿到銀牌卻輸給瑞典,我們寧可只拿銅牌,會是沒拿牌,只要有贏瑞典,大家應該會比較快樂!」

我想想也是,隔日報紙一打開,僅管許多芬蘭人熱情簇擁著迎接歸來的選手們,報上選來做頭條照片的卻多是哭喪的臉,從沒看哪個國家冰球得了奧運銀牌還那麼沮喪,反過來,要是輸的不是瑞典,或是只得了銅牌,人們的反應一定完全不同,肯定是大肆慶祝的。

我家這位先生,又忍不住來補充一段話:
「你看,僅管我們輸了,整個國家也因為輸球而結合地更緊密,更有同舟共濟的感覺啊!」是是是,這樣說也對啦。

芬蘭就是這樣,一直拿著瑞典照鏡子。從冰球、到教育、到藝術、到文化差異、到福利制度、到對待移民的方式,到生活中任何可以想到做到的事物,無一不可拿來從頭比到腳一番。

比瑞典好的,一定要拿出來大聲說給自己聽,
比瑞典差的,也不會客氣自我督促要朝瑞典看齊,
看到瑞典先開始又沒做好的,就會拿來當做警惕說「我們以後不要像瑞典那樣。。」,
發現瑞典走在前面做的比自己好的,就會說「看看人家瑞典這樣做,我們要多學學!」

有這麼一個有事沒事可以拿來相照映的鏡子鄰居,原來也是一件好事,我們不都是這樣,常在彼此的照映中更認識自己嗎?

芬蘭人不可承受的瑞典之輕重,說重也重,說輕也輕,既是不斷求進步的動力,也是生活的趣味所在,僅管偶爾因此沮喪,但那興奮感不也一直由此而來,我越來越 覺得,失重的情緒只是一時,事後大家一起拿出來調侃哀嘆訴說一番,再輕輕地一起跨過去,才是整個過程的重點,原來我家先生說的那最後一句,還真值得細細思 量。

歐迎加入北歐四季臉書粉絲專頁,分享更多生活思考
北歐四季 on Facebook
Twitter It! Plurk this! Share to Facebook!

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.

Comments

[...] 絕對相關之文章:芬蘭人難以承受之輕 [...]

這也是件有趣的小事。

芬蘭之前曾經在瑞典的統治之下,再加上芬蘭國內佔經濟優勢的
瑞典裔族群,這個現象就更有趣了。

bwpingu,

是呀,這些瑞典裔族群,一直是芬蘭檯面上不斷持續的討論焦點,我會再找機會,寫這部分的東西:)

[...] 芬蘭人難以承受之輕 [...]

真有趣! 不知道瑞典裔美國人怎麼想? 我成天混在他們當中,另外常見的是挪威和丹麥後裔! 瑞典裔和挪威裔經常互相調侃!

荷蘭人大概只有在足球場上有這難以承受之輕︰德國。

夏明,
你要是知道他們怎麼想了,別忘了來告訴我呀,我也很好奇呢!
北歐人是很愛互相調侃呀,我還蠻喜歡他們這種兄弟拌嘴當親密的特質呢!:)

MiriSusanna,
哈哈!謝謝分享,可以想像!:)歡迎常來坐!

[...] 看芬蘭人,在春天的節日裡自娛愚人 Posted by 北歐四季 June 27, 2008 [...]

Leave a comment