毛寶專欄甜蜜家庭

毛寶two.專欄- 語言的意義

前幾天剛幫芬蘭先生選購一副太陽眼鏡,回家的時候他很高興的說: 「好棒,我現在有太陽的眼鏡。」 「太陽的眼鏡?」我笑出來,「太陽為什麼要給你它的眼鏡啊?」 「因為太陽這麼亮,太陽自己的眼鏡最能擋住太陽,最好用啊!」 請前往毛寶.two部落格繼續閱讀 延伸閱讀:不肯送花的情人


毛寶.two專欄-細節裡的快樂祕密

以前常聽人說,婚前的浪漫,到了婚後就會被柴米油鹽取代,就連牙膏該從哪個部位開始擠,都可以成為夫妻吵架的理由。 平凡如我們,三不五時也會鬥小嘴,只不過對我們而言,婚前婚後不是分水嶺,擠牙膏也不曾是問題,生活的細節可以是體會快樂的泉源,平凡的一天也可以因為玩心而多出驚喜。 請前往毛寶部落格繼續閱讀留言 延伸閱讀: 老外學中文…吧?


毛寶two.專欄~萬能婦女節

婦女節的前一天,芬蘭先生下班回家,大聲說:「明天是婦女節。」 我嚇一跳,「咦你今年怎麼這麼有心,居然記得婦女節?啊,我知道了,一定是你們公司裡的女同事提醒大家吧?」 「對呀!我的俄國女同事,一整天都嚷著明天是婦女節;聖彼得堡的客戶也打電話來,說明天是重要的日子,要買一大束鮮花給老婆;烏克蘭的客戶也打來,說這個週末因為遇上婦女節,所以他們到星期一都不上班,婦女節對他們來說,好像真的很重要!」 請前往毛寶部落格繼續閱讀


毛寶two.專欄~當芬蘭先生越來越台灣…

猶記在台北開簽書會時,我老爸幫女性讀者群問了個問題:「芬蘭的先生,都是什麼樣子?」我的回答是:「我不知道耶,因為我只有一個芬蘭老公。」 在一片笑聲中,我也忍不住想著,其實我們,也許都算是不同文化的綜合體。 請至毛寶two.部落格繼續閱讀 圖說:今年過生日時,家裡這位不肯送花的情人,捧回來一束「真正的玫瑰」。好像他不只是「越來越台灣」,也「越來越開竅」了。 延伸閱讀:不肯送花的情人


遠距離

從京都回來了! 先要謝謝大家,在這麼短的時間裡,踴躍報名北歐四季簽書分享會,原本以為要在兩週內,臨時湊到50人很困難,恐怕辦不成,沒想到在短短的兩週裡,部落格上已有70-80人報名,真是讓我覺得感動不已。反倒擔心起,臨時找的場地擠不擠得下所有的朋友… 目前出版社正在盡可能的努力尋找安排場地中,這兩天有任何消息,我會儘速通知大家周日下午確定的聚會時間與地點,請隨時來這裡注意最新消息喲,辛苦大家了! 另外,歡迎收聽1月15日早上11:30-12:00中廣流行網于美人與呂如中主持的「美的世界」節目,現場有我與北歐四季透明筆記這本書的訪談哦。 今天,就先跟大家分享在毛寶.two部落格發表的新專欄文章:遠距離。 回台灣已經整整一個月,與芬蘭先生分隔兩地的日子裡,對話的機會不多,卻也讓我重溫了一些,既遙遠又熟悉的「遠距離感受」。 在我們相識十餘年的時光中,「遠距離」並不陌生,「遠距離」可以是我們之間的分隔遙遠,也可以是我們一起跨越洲際的飛行,「遠」也許可以用時空比較,卻無法在感受上丈量。有時遠,更讓人感受到心的近,有時當兩人一起,便哪都不遠。 請到毛寶.two部落格繼續閱讀本文 延伸閱讀:翻開人生,那名叫「改變」的書


毛寶two.專欄:錯字的美妙

我常覺得,任何事都有如銅板的兩面,端看從哪個角度去看。母語不同的兩個人,看似無法以母語精準溝通,卻也因此留出更多可能性,創造語言的新趣味。 上個週末,我獨自回首都整理東西,芬蘭先生則在鄉下過週末,晚上我們通電話時, 我問他:「你在做什麼?」 他回答:「我正在做一個,餅乾房屋。」 「餅乾房屋?」我一聽馬上笑出來,正想糾正:你是說薑餅屋吧? 話還來不及吐出,我心念一轉,又吞了回去。 請至毛寶.two部落格繼續閱讀留言,謝謝 註:圖中為芬蘭先生自己製作的薑餅屋。他用芬蘭傳統原木屋的搭建原理,搭蓋出的「餅乾房屋」,既可愛,也很符合這個耶誕時節的溫馨氣息呢。


Comments Off

毛寶two.專欄:彩虹與雨傘

彩虹和雨傘,看似無關,卻都在有雨的時候被需要,被看見。 母語不同的我們倆,講話難免會「雞同鴨講」,卻又像彩虹和雨傘一樣,相異之中總有相通之處,碰撞在一起,就生出新趣味。 請到毛寶two部落格繼續閱讀留言 延伸閱讀:老外學中文:你「格格」我


生活中不可或缺的水

過去這兩個月來,我和芬蘭先生,因為生活上的變動,經常分居兩地。 平常日,芬蘭先生在遙遠的小鎮上工作,我則在首都裡過著自己的忙碌,兩人只有在週末的時間得以相聚,不是芬蘭先生開四百公里的車,來首都陪我,就是我坐四百公里的火車,回小鎮看他。 請至毛寶網站繼續閱讀


毛寶two.專欄~可愛的菜

「可愛的菜」? 是不是好像聽得懂意思,卻又感覺有點奇怪? 沒錯,這就是家裡這位芬蘭先生自己發明的新詞:所有看起來很可愛的菜,都叫做「可愛的菜」。 芬蘭先生總是喜歡把中文拿來自己亂作詮釋,「可愛的菜」一詞之所以出現,是因為有一回我對著他認真擺出來的點心說了一句「好可愛喲!」,從此以後只要他做菜上桌,就一定會說:「這是我做的-可愛的菜!」 請至毛寶two.網站繼續閱讀留言… 看完文章後,很歡迎大家寄「可愛的菜」照片給芬蘭先生哦,寄到我的信箱就可以囉,他可是準備好了部落格,等著收集呢!:) 圖片來源: 毛寶two.部落格,養毛寶免系列之「咖啡兔」


毛寶two.新專欄開張之~我的四塊錢老公

時間總是過得飛快,轉眼間,我在毛寶Simple Life部落格寫專欄,再過兩個月就將滿一年了,這個經驗實在有趣,也要感謝毛寶部落格的小J,邀請我在毛寶two.部落格Clean Living,開始新專欄「甜蜜家庭」。 不同於「北歐觀點」專欄,新專欄將分享的,是我與家裡這位芬蘭先生的生活與趣味對話點滴,又是個好玩的新嘗試。今天分享的,就是因著這個新專欄的開張,所引發的趣事:「我的四塊錢老公」。 要定期把芬蘭先生寫進來,當然得先徵詢一下「主角」意見。 僅管我知道,一向不會拒絕我的他,應該會點頭,然而當他很乾脆地說「沒問題」,還笑得很樂的時候,我倒狐疑起來。 請前往這裡繼續閱讀,留言也請留在毛寶two.部落格,謝謝大家! 延伸閱讀: 老外學中文…吧? 圖片來源: 毛寶two.部落格,養毛寶免系列之「煮飯兔」