動人的幼兒園故事: 蘋果裡的小星星

推到 Twitter!
推到 Plurk!

阿雷念的華德福幼兒園,很重視晨圈的說故事時間,每週,都會跟著四季的韻律,為孩子說不同的故事。

有一回家長會,老師特別請家長圍坐一圈,來體驗「孩子們晨圈說故事」的場景。那是個秋日的家長會,老師就說了那一周講給孩子聽的秋天故事給家長們聽。

故事很美很動人,讓我這個媽媽聽了都覺得感動,我想,無論大人還是孩子,能夠聽到這麼美的故事,真是件幸福的事。 於是,我用自己的話,把故事翻成中文記錄下來,各位爸爸媽媽們有興趣的話,可以講給自己的小朋友聽喔。

TS Lumia 1020_20140517_20_04_29_Pro

故事: 蘋果裡的小星星

星星們在天空中閃爍著,每一顆星星都與其它星星在一起,陪伴著彼此。白天的時候,星星們會入睡,到了晚上,星星們就在天上閃爍、看護著地球上睡著的孩子們。

有一天早晨,當太陽昇起、其它星星都爬回自己在雲中的床舖睡覺時,其中一顆星星,卻無法入睡。

它翻過來又翻過去,在白雲裡伸展它的腳趾頭,同時數著白雲作成的綿羊,但是它就是睡不著。 太陽發出的光芒如此溫暖,星星忍不住從雲的縫隙後面探出頭來看。然後,它就聽見了孩子們快樂的笑聲。

孩子們開心地遊戲著、四處奔跑著。孩子們驚奇地抬頭看著星星,竟然有一顆星星,在正中午時仍如此閃亮!

此時是秋天,孩子們在地上撿著樹上掉下來的蘋果,迎風奔跑,追逐樹上掉落的葉子。

冬天來了,每天都如此寒冷,大地被覆上了白雪的被單。孩子們滑著雪橇,用手作燈籠,燈籠就像星星一樣,在暗夜裡閃著亮光。

mother and son5

春天來了,春天融化雪堆和湖面上的冰,每個角落都開始露出綠色的新芽。

從秋天到春天,星星都無法入睡,只是不斷地從雲端的縫隙看著在地上遊戲的孩子們。 「啊,如果我也能和孩子們一起玩,該有多好啊,或是,我也想要有自己的小孩,星星的小孩。」星星這麼想著。

一直睡不著的它,卻越來越蒼白。

有一天早上,天空爸爸正好經過彩虹橋,衪問了: 為什麼星星在晚上也如此暗淡呢? 星星告訴衪,所有關於地上孩子的故事,也告訴衪想擁有星星小孩的願望。

啊! 天空爸爸沉思著。「這是你的願望嗎? 好,你將會擁有很多很多星星小孩,想要多少就有多少,但是你必須學會等待,等待秋天的來到。」
TS Lumia 1020_20140809_21_02_56_Pro

星星等待著。 春天來了,蘋果樹開始開花。氣候一天比一天溫暖。

然後是夏天,孩子們整日在湖邊游泳。

漸漸地秋天的腳步近了,星星卻一直沒有看見任何跟它長得像的「星星小孩」 。

終於,星星等待已久的秋天,正式到來,樹上的果實也開始成熟。

有一天,孩子們在地上撿著蘋果,星星從雲的背後望著他們,它已經如此蒼白,再也無法閃爍,從地面上幾乎看不見天上有這麼顆在白天也亮著的星星。

「秋天已經來了啊,應該要得到星星小孩了,可是小孩在哪裡呢,難道天空爸爸沒有理解我的意思嗎?」星星想著。

地面上,一個小女孩摘了一顆又大又多汁的蘋果,將它從中間切成一半,然後女孩大喊: 「你們看! 小星星,蘋果裡面有星星的小孩!」

秋季的芬蘭,蘋果樹上總是結實纍纍

星星聽到了,趕緊從雲後面探出頭來,當它看見蘋果裡的星星小孩時,它是如此的快樂,從內心閃耀起來,發出光芒,光芒如此閃亮,有如太陽。

孩子將蘋果一顆接一顆地切開,他們每個人都找到了星星的小孩。

「看那顆天上的星星啊!」 孩子們喊著,大家都往天上看去,望著那顆在正中午也如此閃亮的星星。「那顆星星,一定是所有星星小孩的媽媽!」 孩子們這麼說著。

在這一天過後,星星們總會在夏天睡久一點,等到秋天來臨、蘋果成熟、夜晚越來越長時,星星們就會再度出現,在夜空中閃爍。

星星們會看著一顆又一顆的流星從天上往地面掉落,因為流星會為每一顆蘋果,都帶來小小的、星星的孩子。

TS Lumia 1020_20140809_23_12_36_Pro

我很愛這個故事,也覺得這個故事反映了北國的自然生活和思惟。

在芬蘭這個北歐國度,每年夏天,我們總有許多的陽光與長晝,即使是黑夜,天也微微的亮著,此時真的看不到星星。

只有當白晝越來越短,夜晚重新來臨,秋日將臨時,星星才會重新現身。

雖然感慨夏天又要離去,冬天又要來臨,然而看到秋夜裡的星星,總讓人重新讚歎它的閃亮與美麗,「星星,終於又回來了」,我總是這麼想著,同時安慰自己對於夏日又要離去的淡淡惆悵,告訴自己,每個季節都有它的美,星星,就是秋天帶來的禮物。

芬蘭的秋天盛產蘋果,星星重新閃亮,一顆顆的蘋果裡,都有著星星的小孩,這是多麼美的想像與比喻啊,又是如此自然地聯結孩子們的生活體驗與自然的韻律。

哪怕不是身處北歐,我想一樣可以從這個故事裡,得到一些想像、一些感動、一點對另一個國度不同氣候的理解、或是一點啟發。

比方,有些事情,就是需要等待,通常越是美好的事情,越是急不得,等待與耐心,是生命中的重要特質,也許孩子們在聆聽故事的同時,也會一點一滴的內化到心裡。

而光亮,越是從內心散發,就越明亮,疲累的星星,竟因為打從心底的喜悅而跟太陽一樣閃亮,內心的光,最為動人。

這是我從芬蘭華德福幼兒園的秋日晨圈故事中,得到的體會,你呢,是否有什麼啟發,也歡迎分享喲。

* 更多關於華德福幼兒園教我的生命體會,請參考我的新書: «教養可以這麼自然 – 台灣媽媽的芬蘭育兒手記» ,書中除了有更多關於華德福幼兒園體驗和家長會的分享,還有另一個關於幼兒園與秋天蘋果的芬蘭育兒趣故事喲! ^_^

博客來網路書店

金石堂網路書店

誠品網路書店

書中相關文章:

Part 3 華德福幼兒園的生命功課    
母子一起,認識華德福幼兒園
「適應」,原來也是一種學習
關於愛、安全感、與分離焦慮
入學會談與家訪,讓親師緊密合作
家長會,居然變成藝術體驗
秋收日,給孩子更多勇氣
三歲的慶生會
秋季慶典:光之節,學習如何面對黑暗
冬季慶典:慶祝耶誕,可以這麼「安靜」
春季慶典:「平淡最美」的畢業典禮

芬蘭育兒趣: 華德福幼兒園的蔬食午餐和鄰家蘋果

歐迎加入北歐四季臉書粉絲專頁,分享更多生活思考
北歐四季 on Facebook
Twitter It! Plurk this! Share to Facebook!

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.