芬蘭人的升旗日

推到 Twitter!
推到 Plurk!

打開芬蘭人的日曆,會發現一年裡頭有十幾個「升旗日」,「升旗日」不一定是假日,所以我常在發現國旗高掛時才恍然大悟:今天又是個有特殊意義的「升旗日」。

人們總在升旗日的當天早晨八點,默默把國旗掛上,然後在太陽下山的時刻,默默把國旗降下,像是一個生活儀式,靜悄中自有隆重。思考他們為何升旗,似乎也讓人發掘到一些興味。

163_6306

 

不說別的,光是紀念戰場英雄的升旗日,竟然就多達三個:軍事日、退役軍人日、喪生戰場的英雄日,芬蘭人曾在戰場中建立家園,難怪年年要為捍衛國家的將士們,不斷升旗。

曾為瑞典統治數百年、如今境內仍有百分之六瑞典人後裔的芬蘭,也有個瑞典文化日,而今年芬蘭則和瑞典一起紀念兩國「分手」兩百年。歷史在芬蘭人的生活裡,好像從沒真正褪色過。

另外,紀念「芬蘭文化」的升旗日則有五六個,因為芬蘭人當年,正是從獨樹一格的文化中建立民族認同,所以芬蘭的文字、文學、語言、文明等,每一樣都有個升旗日。在中世紀創造芬蘭書寫文字的Mikael Agricola祭日,是芬蘭語言日;寫出第一本芬蘭小說的Aleksis Kivi生日,成了芬蘭文學日;聞名世界的卡雷瓦拉(Kalevala)史詩作者,為初版書署名的那一天,是芬蘭文化日;而著名詩人Eino Leino生日正好在夏日,這一天就成了「詩與夏天」之日。

還有些特別生活化的升旗日,像是母親節與父親節,要升旗向養育國家未來的父母們致意;盛夏的仲夏節,則要升旗為美好夏日歡慶;芬蘭人還會在生日的那一天,為自己升旗慶祝。國旗在這裡,不是隨時拿來招搖的裝飾,也不僅是民族象徵的符號,而是人們心中的慶典。

升旗日,也常跨出日曆走進生活,成為靈感泉源。

我曾在「詩與夏天日」來到赫爾辛基市的教學花園,看到兒童與青少年們的詩作、繪畫、與裝置藝術,佈置在花草樹叢之間,在時節與文化的結合下,充滿生活滋味與創造力。今年正逢卡雷瓦拉史詩出版160週年,國家藝廊則展出200多件不同時代的藝術家作品,呈現史詩如何在不同年代裡,啟發藝術家的創作靈感。現代作曲家與視覺藝術家也被邀請,重新用視覺與聲音詮釋文學經典,古經典不僅有新意,也反映出一股反芻傳統、讓文化再生的力量。

在升旗日之餘,我還常被周遭的人事物提醒,某年某日「要慶祝」。

小鎮的探戈節慶二十五週年要慶祝,兒童手工藝課辦了二十年要慶祝,某大學分部在小城設立滿十年也要慶祝。打開日報,人們常在上面刊登嬰兒照,慶祝孩子的出生,刊登訃聞,紀念親人的離去。人們也總是登報,慶祝畢業、慶祝結婚、慶祝人生。看他們大到國家民族,小到常民生活,都可以細數年歲不斷紀念慶祝,就讓人覺得,原來看似平凡的日子都蘊含意義,也讓人更有珍惜之心了。

* 本文原刊登於數位時代六月號,部落格地球村專欄。

後記:

1. 最近回台探親兩週,暫時沒有時間寫文及回覆留言,接下來又要去上海玩一週,就先用這篇文章,問候大家。:)

2. 刊頭照片: 與本文完。全。無。關。因為人在台灣,手邊沒有適合的圖檔,就暫且放一張挪威五月天的山光水色舊照,做為陪襯,炎炎夏日,至少看了讓人覺得清涼。等我回芬蘭後,再補放適合照片上來。

3. 這篇文章我大約是兩個月前寫成,發表在數位時代七月份的雜誌上,有趣的是,七月中我在芬蘭航空的飛機上,閱讀七月份雜誌上,芬蘭外交部長的專欄,他竟然寫跟我一模一樣的主題 – 芬蘭人的升旗日! 我們都同樣舉了不少例子,卻各有不同的延伸與思考角度,這還真是妙啊!

4. 最近幾週雖然因為假期沒有寫文,但我一直有在自己的噗浪上,與大家閒話家常,歡迎加入北歐四季的噗浪。:)

* 訂閱北歐四季透明筆記,可收到最新文章通知。

歐迎加入北歐四季臉書粉絲專頁,分享更多生活思考
北歐四季 on Facebook
Twitter It! Plurk this! Share to Facebook!

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.

Comments

挪威家裡有人生日也會升旗,芬蘭也是一樣嗎

芬蘭也是呀,基本上只要自己高興想慶祝,就可以升旗,生日就是這種場合…

原來升旗這檔子事可以這麼的詩情畫意、貼近生活呀!實在很有意思呢!
台灣的國旗不知何時才能不這麼躲躲藏藏呢。。。

原來這些日子
就是他們的升旗日
很有意義呢!!~

自從上次拜讀了你寫的關於芬蘭教育的網誌,就喜歡上來你這兒逛了。剛剛還在自家的網誌加上了你的連結,希望你不會介意啦!

說著升旗,我在想,在兩岸三地間,甚麼時候升國旗時,才不會那麼沉重,那麼凝重?

Ginger
對呀,我也很喜歡國旗這麼平易近人哩…

小咪
🙂

Alan
呵,我當然不介意啊,歡迎連結,也很高興你喜歡來這裡走走。的確,人在這裡,會一直對日常生活習以為常的事物,產生不同的視角,這大概也算是文化碰撞之間的另一種收穫吧…

是這樣的
我想問這個青蛙舞瑞典的仲夏節
會跳這首
但是不太懂意思
可以請你幫我解釋一下下嗎?
Små grodorna, små grodorna är lustiga att se.
Små grodorna, små grodorna är lustiga att se.
Ej öron, ej öron, ej svansar hava de.
Ej öron, ej öron, ej svansar hava de.
Kou ack ack ack, kou ack ack ack,
kou ack ack ack ack kaa.
Kou ack ack ack, kou ack ack ack,
kou ack ack ack ack kaa.

Leave a comment