芬蘭繪本(十) 頭條新聞

推到 Twitter!
推到 Plurk!

如果說,之前介紹的繪本,是近幾年來芬蘭繪本裡受到注目的幾個「新星」,那麼,今天要介紹的繪本作者- Mauri Kunnas先生,則是芬蘭童書繪本中的老台柱、經典作者之一,幾乎每個芬蘭家庭裡,除了姆米繪本外,都會有幾本他的作品。

他的作品主角,常常是一群擬人化的狗狗,和一些其它的動物角色,大部分的作品屬於「非文學類繪本」的知識性童書,比方今天要介紹的這一本「頭條新聞」,就帶領小讀者們,看見一份報紙,如何從無到有地生出來。當然,既是給小小孩們看的童書,哪怕是「知識性繪本」,也仍帶著趣味性的故事情節,才能吸引孩子啊!

作者本人,也在2005年時,得到芬蘭專門頒給非文學性童書與青少年書籍作者的「知識貓頭鷹」( Tietopöllö )獎項。

原書名: Etusivun Juttu – Mauri Kunnas (Otava)

IMG_2316

這本書,從一個想像中的報社Nuuskija說起,書的一開始,先介紹這個報社的記者與編輯們,與他們各自的職稱,例如主編、文化、政治、工商、體育、國際新聞記者、攝影師…等等

IMG_2319

在一天的開始,總編輯先召集所有的記者,開編輯會議,討論這一天各自要追蹤的新聞以及相關行程。

IMG_2320

其中最忙碌的,是攝影師丁巴(Timppa),因為今天報社所有的攝影師都請病假休息,因此他一個人得跑去各地,支授全報社所有今天的新聞攝影。今天最重要的新聞,是鄰國的國王與皇后來拜訪總統,攝影師的計畫是,先去拍攝一個意外倒塌樓房的事件現場,再趕去拍攝兩國元首的會晤。

沒想到的是,一路上,他一直看到許多不得不拍的突發新聞: 街上淹水、遊行示威,他邊拍攝,也邊打電話回報社,通知記者前來採訪。

IMG_2322

等到丁巴終於趕到皇室造訪的總統府,已經遲了一步,府前已經滿是人潮,他根本擠不過去,最後他只好蹲下來,在人們腳下匍匐前進…可是還沒來得及爬到最前排,已經到了散場的時刻,可憐的他,被踩得七葷八素,什麼照片也沒來得及拍到!

IMG_2323

回到辦公室,丁巴一一檢視底片,突發新聞的照片都拍得很好,唯讀這最重要的頭條新聞,他拍到的,都是人們揮舞中的手、移動中的腳、鞋子和腳印……

IMG_2324

接著,丁巴又突然接到同事來電,國會現場需要支援,某黨派主席提議,要在城市最中心的公園裡建造一個大舞台,但是所有其它的政黨都反對。

IMG_2327

丁巴趕到現場,請同事扶著他,好讓他從二樓拍照,結果,同事當然沒扶好,他就這麼摔了下來,攝影機在半空中,還不小心拍到發言者的驚恐表情。最後,丁巴被禮貌地「抬」了出去,報社主編則很開心,有了一張超有看頭的難得鏡頭。

IMG_2328

接著,開始一段比較「知識性」的內容。

頁面的左邊,是幾份日報,右邊,則是兩份晚報,中間的文字,則描述日報與晚報之間的一般性差異: 晚報的頭條新聞,通常都會挑一些能引起讀者情感訴求的新聞,這些通常不見得是什麼重要新聞,也不太可能成為日報的頭條新聞,比方「一隻貓吃了一輛車子」之類的新聞。

IMG_2329

此外,也有些不願意付錢登廣告的商人,直接將所謂的廣告,寫成一段新聞,這樣的新聞,叫做「置入性行銷的新聞」。

IMG_2330

雖然報社有自己的海外記者,但不可能遍布世界各地,因此許多國際新聞,則由一些大型的通訊社提供,當然,主編這裡,需要裁決,什麼新聞適用,什麼新聞不適用…火山爆發,這需要刊登,東京的火腿最近價格上揚,這應該就不適用於刊登在芬蘭的日報上吧? 主編思考著…

IMG_2332

報社也會接到許多活動的公關稿、新聞稿、邀請信,需要一一整理決定…

IMG_2334

當每日新聞素材都收集回來後,早班記者下班,輪晚班的記者與工作人員上班,此時則需裁剪取捨當日的新聞素材,並予以排版等等。

就在他們差不多排版完畢,並已決定頭條新聞的版面時,突然接到主編的一通電話: 「新的頭條新聞出現了! 鄰國國王的王冠被偷了! 記者和攝影師要趕快想辦法追蹤這則新聞。」

攝影師這才突然想起,早上在人群中匍匐前進時,有看到一個可疑的人士,看起來就鬼鬼祟祟的,相機中好像有拍到。

他把相片找出來,拿給犯罪新聞的記者看,記者一看就說,「這是有名的小偷啊! 被抓過好幾次卻一直屢犯,我知道他住在哪裡!」

IMG_2336

他們於是與警方聯絡,一起前往小偷的住處,果然逮到他正戴著皇冠照鏡子,洋洋得意。

IMG_2337

找到皇冠後,攝影師丁巴與報社工作同仁一起前往拜訪鄰國國王,由發現小偷照片的攝影師將王冠還給國王,報社同仁則補捉下這張,足以成為頭條獨家新聞的照片。

IMG_2338

接著,就是各項將報紙印刷出來所需要的作業流程,一一展示、並用圖畫呈現。

IMG_2340

印刷完成後,連夜報紙就被運送到許多人們的家中,第二天一早,報紙也可以從報攤上直接購買。

IMG_2341

同頁面的一角,則可以看到報紙自動販賣機,一旁的文字寫著: 「有些國家,報紙也可以從這樣的機器中買到」

IMG_2342

而報社獨家新聞的大功臣,記者丁巴,守在他家的信箱前面等了一夜,只為了能在第一時間看到照片,結果,報紙還沒送來,他已經睡著了…這樣也好,因為接下來,又會是忙碌的一天呢!

書的最後,也附了一張「真正的nuuskija報社報紙」,讓小讀者們看看,所以曾在書中討論過的部分,包括各類新聞、天氣預報、讀者投書、人民買賣交易廣告…等,文字與圖像,最後都如何呈現在這份虛擬的報紙上,而那個汽車商人撰寫出的置入性廣告,當然是早在編輯時,就被主編給捨掉囉。

IMG_2344

這本書,坦白說,真是不容易介紹呢,因為書的細節非常多,這裡在有限的時間下,只能大概照幾張相片給各位讀者們欣賞,不過,也許大家可以大致感受到他的書籍特色: 畫面總是非常豐富,每個角落都有可能讓小小孩流連忘返的細節,且不同年紀的孩子,看到的點可能也完全不同。

另外,雖然書的出版日期是1990年,當年的一些製版和攝影流程,與今日都不見得完全相同了,但一般性的報社運作介紹,在這本書裡還是可以感受得很清楚,而這些今昔異同之處,個人覺得,甚至是很有趣的比較,可以讓小小孩們看到,以前和現在的一些不同。

這本書,講的是報社的運作與頭條新聞,他還有很多其它的書,有的介紹各種運動遊戲,有的將芬蘭的史詩、經典文學,用擬人化的狗狗重新呈現主要的故事內容,讓小小孩也能夠吸收了解,有的則帶孩子回到芬蘭人從前的生活與歷史場景…無論題材是什麼,在知識性的吸收之餘,看書絕對不會無聊,因為光是欣賞圖畫中蘊藏的各個角色與細節,就很有看頭了呢!

 

附上之前介紹過的芬蘭童書繪本:

寶寶的磅秤(音樂、詩歌、律動)

芬蘭繪本(一) 爸爸的好兒子

芬蘭繪本(二) 女巨人與小矮人

芬蘭繪本(三) 設計童書 hurra helsinki

芬蘭繪本(四) 小小的勇敢的女孩
芬蘭繪本(五) 絲薇的祕密筆友

芬蘭繪本(六) 城市魔法之夜的飛行電車

芬蘭繪本(七) 好一個博物館之旅

芬蘭繪本 (八) 一顆非常奇異的蛋

芬蘭繪本 (九) 毛諾的森林木屋

一本美麗又詩意的書 (豬) (寫於2006) 註: 這不算是童書,卻充滿童趣,我覺得拿來看圖說故事給孩子聽一樣讚

誰來安慰托飛 (寫於2004)

童話-現代城市夢境 (寫於2006) 註: 這本不是圖畫書,算是給青少年閱讀的小說,用字淺顯,故事卻充滿哲理,我非常非常喜歡這本書。

歐迎加入北歐四季臉書粉絲專頁,分享更多生活思考
北歐四季 on Facebook
Twitter It! Plurk this! Share to Facebook!

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.