兩件事分享:社群網站的使用者雜感 + 攝影活動

上一篇文章跟大家分享了芬蘭人創立的新型態設計社群網站Thinglink,原本以為這個英文介面的網站,有興趣的朋友應該不多,沒想到這兩天陸續還是有很多讀者朋友們加入平台,包括好幾位台灣的設計師/品牌,讓我也跟著雀躍,大家有空時,歡迎更新一下你們的檔案和喜歡的設計品,給大家欣賞一下!(其實首先要更新的就是我自己…目前為止我東晃西晃的結果,還是只來得及收藏了「一個」建築空間-Office in the woods…) 請所有加入的設計師/品牌們,多多分享你們的作品,世界等著看你們呢。

決定很快的再寫一篇相關的文章,主要是想分享兩件事:

一是這幾天在Thinglink這個新社群網站上轉了轉,其實延伸出一些雜感與想法,想記錄下來;

二是想提醒大家,Thinglink正在舉辦Design in the Wild攝影比賽,比賽徵求「讓設計呈現在生活場景中的作品」,還剩下七天的時間,有機會贏得芬蘭大師Eero Aarnio的設計座椅: Pastil(下圖黃色座椅)。喜歡攝影的朋友把握機會,說不定大師設計座椅就被你帶回家了。

Continue reading “兩件事分享:社群網站的使用者雜感 + 攝影活動”

【設計。網】限量邀請: 連結你我喜歡的東西 – Thinglink

你喜歡欣賞設計品、科技gadget、流行配件、或是空間、建築,藝術嗎? 或著你自己就是個設計師、建築師、品牌、或手工藝創作者,希望自己的作品能更被大家看見? 我想,喜歡欣賞美好設計、或喜歡分享美好設計的朋友,應該都會對這個由芬蘭人創立的:「設計結合社群」的「新型態微網誌平台」- Thinglink有興趣。

(網站目前在private beta階段,需要邀請聯結才能註冊使用,有興趣的朋友,不要忘了看到本文最後,申請北歐四季限量邀請聯結哦)。

Thinglink13

Continue reading “【設計。網】限量邀請: 連結你我喜歡的東西 – Thinglink”

仲夏夜前夕的午夜金色陽光

昨晚臨睡前,從窗外射進一束金光,提醒了我,午夜夕陽高掛的仲夏又來了。

沒有經歷過北國冬日昏暗的人可能很難想像,住在這裡的我們有多麼渴望日光,每天張開眼,只要看見白晝悠長日光燦爛,這一天就一定不會糟到哪去,哪怕正巧不順遂,在北國陽光溫暖的照射下,世界還是會顯得特別美好,不愉快的事很快會就忘掉。

雖然我年年在仲夏時節看天光,窗前也天天看得見午夜夕陽,然而每一年的天空都不樣,每一天的夕陽都不同,同樣的大自然,總是一再帶給人不同的神奇感受。昨晚帶給我驚奇的,就是這午夜的金色陽光

拍攝時間: 6月18日23:00

Midsummer Eve's Eve 2009

Continue reading “仲夏夜前夕的午夜金色陽光”

十一年後,我們重返搖滾音樂節

昨天,我和家裡這位先生一起參加了芬蘭最盛大的搖滾音樂節-ProvinssiRock。上一次去參加這個節慶,已是十一年前。

十一年前的我們,是知己好友;十一年後的我們,成為情人夫妻;十一年前的我們,臨時起意要參加,到了入場處才發現連門票錢都沒帶夠,狼狽的把口袋裡所有硬幣全掏出來才勉強湊齊,一分錢不剩;十一年後的我們,因為我的工作,而被市政府邀請,在美麗的老別館中招待午餐,然後免費參加節慶。

同樣的節慶年復一年的舉行,時間卻已經默默走過十一年,我們或許已經與十一年前不同,然而心底卻有些什麼似乎仍然沒變,我從拿到市府邀請函的兩週前就開始興奮期待,期待重回現場,重新感受那股搖滾青春熱血,好像只要透過搖滾節穿越時光隧道,十一年前的我們就會重現。

ProvinssiRock 2009

Continue reading “十一年後,我們重返搖滾音樂節”

北歐四季受訪,談移居芬蘭生活-芬蘭文訪談,中文字幕

一兩個月前曾經在噗浪中跟大家分享,芬蘭地區的網路電視頻道要來家裡訪問我 (這一噗這一噗),幾週前,這段約八分鐘的訪談,已經正式上線,這兩天晚上,我花了不少時間研究如何將影片上中文字幕,好分享給聽不懂芬蘭文的大部分讀者,終於,我成功把字幕弄好了,以後,又多了新的方式跟大家分享內容!就在這裡,分享給大家。看完的朋友,也很歡迎分享一下你們的感受哦!

文章的最後,我也附上這兩天製作字幕的方式與嘗試,給有興趣的朋友做為參考指教。

***請注意: 如果中文字幕沒有自動顯示,要請大家自己確認一下:
1) 在
Youtube影片框的右下角,點那個三角形的箭頭
2) 然後點選CC: “turn on captions”
(CC是紅色時,才表示會秀字幕檔),圖例如下:

影片內容: 北歐四季談自己做為芬蘭移民的經驗與感受

影片總長: 約8分鐘

影片語言: 芬蘭文 (北歐四季已經附上中文字幕)

影片大要:

– 自我介紹,談移居芬蘭的原因,及初次來芬蘭的機緣與感受
– 目前的工作性質,與辦公大樓的場景 (這裡Acer電腦也進畫面了)
– 做為學生、實習生,與做為移民的一些差異
– 學習芬蘭語的過程,以及初次在芬蘭語的環境中工作的經驗
– 如何維持自己的文化傳統 (僑委會送的春聯和月曆都進了畫面)
– 對於未來的想法
– 社交圈、與生活嗜好 (這裡則是Macbook Pro進畫面,呵)


Continue reading “北歐四季受訪,談移居芬蘭生活-芬蘭文訪談,中文字幕”

Blog Widget by LinkWithin