{"id":73,"date":"2007-02-06T15:34:02","date_gmt":"2007-02-06T13:34:02","guid":{"rendered":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/?p=73"},"modified":"2008-01-30T17:41:36","modified_gmt":"2008-01-30T15:41:36","slug":"%e5%b0%8f%e5%9c%8b%e5%b0%8f%e8%aa%9e%e4%b8%ad%e7%9a%84%e7%be%8e%e9%ba%97%e4%ba%ba%e7%94%9f","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/?p=73","title":{"rendered":"\u5c0f\u570b\u5c0f\u8a9e\u4e2d\u7684\u7f8e\u9e97\u4eba\u751f"},"content":{"rendered":"<p>\u5f88\u591a\u5e74\u524d\uff0c\u5728\u5317\u6b50\u4e0d\u7d05\uff0c\u82ac\u862d\u4e0d\u71b1\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6211\u81ea\u5df1\u4e00\u500b\u4eba\uff0c\u56e0\u8457\u6a5f\u7de3\uff0c\u4f86\u5230\u964c\u751f\u7684\u5317\u6b50\u570b\u5ea6\uff0c\u5148\u662f\u82ac\u862d\uff0c\u5f8c\u662f\u4e39\u9ea5\u3002<\/p>\n<p>\u7576\u6642\u7684\u6211\uff0c\u5c0d\u5317\u6b50\u570b\u5bb6\u4e00\u7121\u6240\u77e5\uff0c\u81f3\u591a\u5206\u5f97\u6e05\u695a\u5317\u6b50\u6709\u4e94\u570b\uff0c\u4e94\u500b\u570b\u5bb6\u540d\u5b57\u8a9e\u8a00\u5404\u6709\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm1.static.flickr.com\/152\/381777658_5ac41159c4.jpg?v=0\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u4e5f\u8a31\u5929\u751f\u50cf\u4e00\u96bb\u597d\u5947\u7684\u9ce5\uff0c\u4e0d\u8ad6\u4eba\u5f85\u5728\u54ea\u88e1\uff0c\u6211\u7e3d\u662f\u7e5e\u5bcc\u8208\u7dfb\uff0c\u60f3\u5b78\u7fd2\u7576\u5730\u7684\u8a9e\u8a00\uff0c\u4e86\u89e3\u7576\u5730\u7684\u4eba\u8aaa\u4e9b\u4ec0\u9ebc\uff0c\u60f3\u4e9b\u4ec0\u9ebc\uff0c\u5c31\u50cf\u662f\u4e00\u628a\u9470\u5319\uff0c\u6211\u7e3d\u662f\u8feb\u4e0d\u53ca\u5f85\u5730\u60f3\u62fe\u53d6\u5b83\uff0c\u597d\u63a8\u958b\u7955\u5bc6\u82b1\u5712\u7684\u5f8c\u9580\uff0c\u4e00\u63a2\u85cf\u5728\u9580\u5f8c\u7684\u5929\u5730\u3002<\/p>\n<p>\u65bc\u662f\u9019\u9ebc\u591a\u5e74\u4f86\uff0c\u4e0d\u8ad6\u6211\u5728\u5fd9\u4e9b\u4ec0\u9ebc\uff0c\u5ff5\u66f8\u4e5f\u597d\uff0c\u5de5\u4f5c\u4e5f\u597d\uff0c\u7e3d\u662f\u8d81\u8457\u7a7a\u6a94\uff0c\u5b78\u7fd2\u5317\u570b\u7684\u8a9e\u8a00\u3002\u5728\u82ac\u862d\uff0c\u5b78\u82ac\u862d\u6587\uff0c\u5728\u4e39\u9ea5\uff0c\u5b78\u4e39\u9ea5\u6587\uff0c\u4f4f\u5728\u82ac\u862d\u897f\u90e8\u7684\u96d9\u8a9e\u5c0f\u57ce\u88e1\uff0c\u6211\u5247\u9023\u745e\u5178\u6587\u4e5f\u4e00\u8d77\u5b78\u3002<\/p>\n<p>\u5176\u5be6\uff0c\u9019\u4e9b\u8a9e\u8a00\u5168\u90e8\u90fd\u662f\u5c0f\u570b\u8a9e\u7a2e\uff0c\u6bcf\u500b\u570b\u5bb6\u7684\u4eba\u6c11\u90fd\u6703\u8aaa\u6d41\u5229\u7684\u82f1\u6587\uff0c\u4e0d\u61c2\u4ed6\u5011\u7684\u8a9e\u8a00\uff0c\u4e00\u6a23\u53ef\u4ee5\u904e\u5f97\u5f88\u597d\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0a\u8857\u8cfc\u7269\u559d\u5496\u5561\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u82f1\u6587\u8ddf\u4ed6\u5011\u8ac7\u751f\u610f\u4ea4\u670b\u53cb\u3002\u7136\u800c\u6211\u60f3\uff0c\u4e0d\u8ad6\u4eba\u5728\u54ea\u88e1\uff0c\u8655\u5728\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u54ea\u500b\u968e\u6bb5\uff0c\u90fd\u8a72\u628a\u63e1\u90a3\u500b\u6642\u523b\uff0c\u62fe\u53d6\u7576\u4e0b\u96e3\u5f97\u7684\u7f8e\u597d\u6709\u8da3\u4e8b\u7269\uff0c\u5b78\u7fd2\u9019\u4e9b\u8a9e\u8a00\uff0c\u4e5f\u8a31\u4e0d\u80fd\u4ee5\u76f4\u63a5\u7684\u65b9\u5f0f\u7d66\u6211\u4ec0\u9ebc\u5831\u916c\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u76f8\u4fe1\uff0c\u4eba\u751f\u4e0d\u662f\u76f4\u7dda\u5f0f\u7684\uff0c\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u6536\u7a6b\u4e5f\u96e3\u4ee5\u7528\u73fe\u4e0b\u7684\u50f9\u503c\u89c0\u4f86\u8861\u91cf\u3002<\/p>\n<p>\u66fe\u6709\u4e00\u4f4d\u5927\u5b78\u6559\u6388\u5c0d\u6211\u5011\u8aaa\uff0c\u4f60\u62ff\u8457\u4e00\u500b\u888b\u5b50\uff0c\u4e00\u8def\u64bf\u4e00\u8def\u62fe\uff0c\u7576\u4f60\u7684\u4eba\u751f\u888b\u5b50\u8d8a\u4f86\u8d8a\u8c50\u5bcc\uff0c\u54ea\u4e00\u5929\u4e5f\u8a31\u4f60\u5c31\u7528\u4e0a\u4e86\u3002\u6211\u60f3\uff0c\u4e0d\u7ba1\u6709\u6c92\u6709\u7528\u4e0a\uff0c\u81f3\u5c11\u90fd\u6253\u958b\u4e86\u751f\u547d\u7684\u8996\u91ce\uff0c\u9ad4\u9a57\u5230\u53e6\u4e00\u756a\u98a8\u666f\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm1.static.flickr.com\/166\/381789192_3d583a16cc.jpg?v=0\" \/><\/p>\n<p>\u9019\u5e7e\u5e74\u4f86\uff0c\u96a8\u8457\u81ea\u5df1\u82ac\u862d\u6587\u80fd\u529b\u7684\u6f38\u9577\uff0c\u6211\u4e5f\u8e0f\u9032\u82ac\u862d\u6587\u5b78\u7684\u6bbf\u5802\uff0c\u53ef\u4ee5\u95b1\u8b80\u82ac\u862d\u6587\u5b78\u8457\u4f5c\uff0c\u82ac\u862d\u8a9e\u53ef\u4ee5\u8aaa\u662f\u5c0f\u570b\u8a9e\u4e2d\u7684\u5c0f\u570b\u8a9e\uff0c\u51b7\u9580\u4e2d\u7684\u51b7\u9580\uff0c\u65e2\u4e0d\u50cf\u9130\u570b\u5e7e\u500b\u7dad\u4eac\u8a71\u570b\u5bb6\u53ef\u4ee5\u4e92\u901a\uff0c\u5168\u4e16\u754c\u8ddf\u5b83\u985e\u4f3c\u7684\u8a9e\u7a2e\u4e5f\u771f\u7684\u4e00\u96bb\u624b\u5c31\u6578\u5f97\u51fa\u4f86\uff0c\u5c31\u9023\u6700\u76f8\u8fd1\u7684\u5c0d\u5cb8\u611b\u6c99\u5c3c\u4e9e\u8a9e\uff0c\u90fd\u53ea\u662f\u807d\u8d77\u4f86\u5f88\u50cf\uff0c\u4f46\u662f\u7d55\u5c0d\u807d\u4e0d\u61c2\u3002<\/p>\n<p>\u800c\u82ac\u862d\u6587\u5b78\uff0c\u96d6\u7136\u6709\u597d\u5e7e\u90e8\u4e16\u754c\u805e\u540d\u7684\u7d93\u5178\u907a\u7522\uff0c\u50cf\u53e3\u50b3\u6587\u5b78Kanteletar\u3001\u6c11\u65cf\u53f2\u8a69\u5361\u96f7\u74e6\u62c9Kalevala\u3001\u6700\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u82ac\u862d\u4f5c\u5bb6Mika Waltari\u3001\u548c\u5f97\u904e\u8afe\u8c9d\u723e\u6587\u5b78\u734e\u7684Frans Emil Sillanp\u00e4\u00e4\u3001\u6700\u53d7\u4e16\u4eba\u559c\u611b\u7684\u59c6\u7c73\u4f5c\u8005Tove Jansson\uff0c\u4ee5\u4e00\u500b\u8a9e\u8a00\u6b77\u53f2\u5176\u5be6\u4e0d\u9577\u7684\u570b\u5bb6\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u6a23\u7684\u6210\u679c\u4e0d\u53ef\u8b02\u4e0d\u7cbe\u5f69\uff0c\u7136\u800c\u5728\u4e16\u754c\u6587\u5b78\u7684\u5730\u5716\u4e0a\uff0c\u537b\u4e5f\u6709\u5982\u6ec4\u6d77\u88e1\u7684\u5e7e\u7c92\u5c0f\u73cd\u73e0\uff0c\u4e0d\u662f\u90a3\u9ebc\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\uff0c \u6211\u60f3\u5927\u591a\u6578\u4eba\u90fd\u6703\u53bb\u8b80\u5176\u5b83\u570b\u5bb6\uff0c\u66f4\u6709\u77e5\u540d\u5ea6\u6709\u8c50\u5bcc\u6df1\u539a\u6587\u5b78\u6b77\u53f2\u7684\u4f5c\u5bb6\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n<p>\u50c5\u7ba1\u5982\u6b64\uff0c\u5c0f\u4e0d\u8868\u793a\u4e0d\u7f8e\uff0c\u4e14\u4e0d\u8ad6\u4e0a\u8ff0\u7684\u6587\u5b78\u540d\u5bb6\u4f5c\u54c1\uff0c\u6211\u5728\u751f\u6d3b\u4e2d\u6240\u62fe\u53d6\u5230\u7684\u6a02\u8da3\u8207\u611f\u52d5\uff0c\u7d93\u5e38\u5c31\u85cf\u5728\u6bcf\u4e00\u4ef6\u6211\u770b\u904e\u807d\u904e\u7684\u4f5c\u54c1\u88e1\uff0c\u4e0d\u8ad6\u90a3\u662f\u66f8\uff0c\u662f\u8a2d\u8a08\uff0c\u662f\u85dd\u8853\uff0c\u662f\u97f3\u6a02\uff0c\u9084\u662f\u4e00\u6bb5\u8a9e\u53e5\uff0c\u6216\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u8d77\u773c\u7684\u3001\u537b\u53cd\u6620\u4e86\u67d0\u7a2e\u7279\u6b8a\u610f\u7fa9\u7684\u6771\u897f\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm1.static.flickr.com\/172\/381777771_98ad103acc.jpg?v=0\" \/><\/p>\n<p>\u4ee5\u6587\u5b78\u4f86\u8aaa\uff0c\u5f9e\u73fe\u4ee3\u82ac\u862d\u4f5c\u5bb6Leena Krohn\u5beb\u7d66\u9752\u5c11\u5e74\u3001\u5b69\u7ae5\u7684\u5c0f\u54c1\u88e1\uff0c\u6211\u8b80\u5230\u4eba\u751f\u7684\u54f2\u7406\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u9ad4\u6703\u539f\u4f86\u82ac\u862d\u5c0f\u54c1\u4e5f\u9019\u9ebc\u6709\u8a69\u610f\uff1b<\/p>\n<p>\u5f9e\u5341\u4e5d\u4e16\u7d00\u672b\u5973\u6027\u4ee3\u8868\u4f5c\u5bb6Minna Canth\u7684\u4f5c\u54c1\u88e1\uff0c\u6211\u770b\u5230\u6232\u5287\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u6642\u4ee3\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u770b\u5230\u5979\u70ba\u4e86\u793e\u6703\u516c\u5e73\u800c\u66f8\u5beb\u7684\u52c7\u6c23\u8207\u5805\u5b9a\uff0c\u5f9e\u5979\u81ea\u8eab\u5beb\u4f5c\u98a8\u683c\u7684\u6f14\u8b8a\u4e2d\uff0c\u6211\u751a\u81f3\u770b\u5230\u81ea\u5df1\u751f\u6d3b\u7684\u8ecc\u8de1\uff0c\u50c5\u7ba1\u6211\u5011\u76f8\u9694\u7684\u6642\u4ee3\u8d85\u904e\u4e00\u4e16\u7d00\uff01<\/p>\n<p>\u5f9e\u4eba\u5011\u4f7f\u7528\u7684\u8afa\u8a9e\u4fda\u8a9e\u4e2d\uff0c\u6211\u7aba\u5230\u4ed6\u5011\u7684\u751f\u6d3b\u74b0\u5883\u8207\u601d\u8003\u65b9\u5f0f\uff1b\u5f9e\u53d7\u5230\u82ac\u862d\u4eba\u81ea\u5df1\u6b61\u8fce\u7684\u63d2\u756b\u5bb6\u3001\u6f2b\u756b\u5bb6\u4f5c\u54c1\u88e1\uff0c\u6211\u5c0d\u9019\u500b\u793e\u6703\u6b63\u5728\u767c\u751f\u4ec0\u9ebc\uff0c\u66f4\u4e86\u89e3\u4e00\u5206\uff0c\u5c31\u50cf\u662f\u4e00\u500b\u6c38\u9060\u89e3\u4e0d\u5b8c\u7684\u8b0e\u984c\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u5730\u88ab\u63ed\u9732\u6253\u958b\uff0c\u6240\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u7684\u4e16\u754c\u5c31\u8d8a\u4f86\u8d8a\u5bec\u5ee3\uff0c\u9019\u662f\u6211\u5f9e\u5c0f\u5c0f\u7684\u6587\u5b78\u73cd\u73e0\u88e1\uff0c\u9ad4\u6703\u5230\u7684\u611f\u52d5\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm1.static.flickr.com\/151\/381777851_f3e661569c.jpg?v=0\" \/><\/p>\n<p>\u6211\u60f3\uff0c\u91cd\u9ede\u4e0d\u5728\u65bc\u82ac\u862d\u6587\u5b78\u8a9e\u8a00\u6216\u85dd\u8853\u662f\u4e0d\u662f\u6709\u8da3\uff0c\u800c\u662f\u6240\u6709\u771f\u5be6\u7684\u7f8e\u597d\uff0c\u5f9e\u4f86\u4e0d\u5728\u9060\u65b9\uff0c\u4e5f\u4e0d\u898b\u5f97\u8981\u5728\u5f88\u6709\u540d\u5f88\u5b8f\u5049\u6216\u662f\u5f88\u71b1\u9580\u7684\u4e8b\u7269\u88e1\uff0c\u7f8e\u6709\u5343\u767e\u7a2e\uff0c\u5c31\u5728\u4f60\u6211\u7684\u773c\u524d\uff0c\u54ea\u6015\u662f\u4e0d\u8d77\u773c\u7684\u5c0f\u570b\u5c0f\u8a9e\uff0c\u4e5f\u540c\u6a23\u80fd\u8b93\u4eba\u770b\u898b\u751f\u6d3b\u8207\u751f\u547d\u7684\u54f2\u601d\u610f\u7fa9\uff0c\u81f3\u5c11\uff0c\u6211\u770b\u898b\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u5275\u610f\u8207\u611f\u52d5\uff0c\u4e0d\u5206\u5927\u5c0f\uff0c\u90fd\u6709\u5b83\u7684\u8c50\u5bcc\uff0c\u751f\u6d3b\u5728\u5317\u6b50\u4e5f\u597d\uff0c\u53f0\u7063\u4e5f\u597d\uff0c\u7f8e\u597d\u7684\u8a71\u8a9e\uff0c\u52d5\u4eba\u7684\u751f\u547d\u98a8\u666f\uff0c\u5176\u5be6\u4e00\u76f4\u5c31\u5728\u54ab\u5c3a\u7d30\u5fae\u8655\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm1.static.flickr.com\/186\/381777712_6d81492093.jpg?v=0\" \/><br \/>\n\u8a3b\uff1a\u6587\u4e2d\u6240\u63d0\u53ca\u7684\u5e7e\u500b\u4f5c\u5bb6\u4f5c\u54c1\uff0c\u6240\u5e36\u7d66\u6211\u7684\u555f\u767c\u8207\u611f\u52d5\uff0c\u4ee5\u5f8c\u518d\u6162\u6162\u5206\u4eab\u3002<\/p>\n<p>\u7167\u7247\uff1a\u7a81\u7136\u8f49\u51b7\u7684\u8d6b\u723e\u8f9b\u57fa\uff0c\u77a7\u90a3\u6d77\u9762\u4e0a\u7684\u9727\u6c23\uff0c\u771f\u50cf\u4e00\u5e45\u5317\u570b\u7684\u756b\uff0c\u8b93\u6211\u5df2\u7d93\u767c\u51cd\u7684\u624b\uff0c\u9084\u662f\u505c\u4e0d\u4f4f\u5730\u4e00\u76f4\u62cd\u3001\u4e00\u76f4\u62cd\uff0c\u56e0\u70ba\uff0c\u771f\u662f\u592a\u7f8e\u4e86\uff01<br \/>\n\u5148\u9644\u4e0a\u5f9e\u524d\u767c\u8868\u904e\u7684\u6587\u5b78\u76f8\u95dc\u5c0f\u54c1\uff0c\u6709\u8208\u8da3\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u8acb\u6ce1\u676f\u8336\uff0c\u6162\u6162\u6b23\u8cde\uff1a<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/?p=45\">\u7ae5\u8a71\uff1a\u8ab0\u4f86\u5b89\u6170Toffle\uff1f(Tove Jansson\u7684\u5c0f\u54c1)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/?p=49\">\u7ae5\u8a69\uff1a\u6625\u65e5\u7684\u5e78\u798f\u7ae5\u8a69\uff08\u8a69\u4f5c\uff09<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/?p=50\">\u4e00\u672c\u7f8e\u9e97\u53c8\u8a69\u610f\u7684\u66f8\uff08\u63d2\u756b\/by Julia Vuori\uff09<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/?p=48\">\u7ae5\u8a71\uff1a\u73fe\u4ee3\u57ce\u5e02\u5922\u5883 \uff08\u9752\u5c11\u5e74\u5c0f\u54c1\/by Leena Krohn\uff09<\/a><\/p>\n<div class=\"linkwithin_hook\" id=\"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/?p=73\"><\/div><p><script type=\"text\/javascript\">SHARETHIS.addEntry({ title: \"\u5c0f\u570b\u5c0f\u8a9e\u4e2d\u7684\u7f8e\u9e97\u4eba\u751f\", url: \"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/?p=73\" });<\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5f88\u591a\u5e74\u524d\uff0c\u5728\u5317\u6b50\u4e0d\u7d05\uff0c\u82ac\u862d\u4e0d\u71b1\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6211\u81ea\u5df1\u4e00\u500b\u4eba\uff0c\u56e0\u8457\u6a5f\u7de3\uff0c\u4f86\u5230\u964c\u751f\u7684\u5317\u6b50\u570b\u5ea6\uff0c\u5148\u662f\u82ac\u862d\uff0c\u5f8c\u662f\u4e39\u9ea5\u3002 \u7576\u6642\u7684\u6211\uff0c\u5c0d\u5317\u6b50\u570b\u5bb6\u4e00\u7121\u6240\u77e5\uff0c\u81f3\u591a\u5206\u5f97\u6e05\u695a\u5317\u6b50\u6709\u4e94\u570b\uff0c\u4e94\u500b\u570b\u5bb6\u540d\u5b57\u8a9e\u8a00\u5404\u6709\u4e0d\u540c\u3002<\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\">SHARETHIS.addEntry({ title: \"\u5c0f\u570b\u5c0f\u8a9e\u4e2d\u7684\u7f8e\u9e97\u4eba\u751f\", url: \"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/?p=73\" });<\/script><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[28],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73"}],"collection":[{"href":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/life.newscandinaviandesign.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}