京都感官六帖(三):顏色

推到 Twitter!
推到 Plurk!

幾年前,我曾經因著興趣,在芬蘭大學裡選修了一堂亞洲美學的課。

還記得當時,聽著台上的教授講中國茶與日本茶,中國畫與日本畫,我忍不住問:到底這兩個國家一些乍看相似的文化傳統,最大的不同處在哪裡?

教授想了一會,回答:「我想,很多源於中國的文化,傳到日本就更精緻化了。」

簡單的一句回答,卻也在日後,逐漸呼應了日本帶給我的感受。

很多我們從小到大,生活中習以為常的用品與事物,到了日本,好像就多出另一番風味,也許是多了顏色,也許是多了細緻,也許是多了想像,和一份把微小的事物做到最美最好的專注與投入,因此每一樣早就熟悉的東西,都讓我看了入神,比方香、扇、筷、碗。


顏色,也可以小題大作

別的不說,光是顏色,就讓人讚嘆。上圖那青翠的綠色香,正是我的最愛,而這,只是寺廟讓人自取的香。

好像每一件物品,顏色都可以不斷變化,既具豐富的質感,又不失屬於日本的細緻,不知道說他們「小題大作」恰不恰當,然而這些有著美麗顏色的香、扇、筷、碗,對我來說都是生活中的「小題」,卻在他們的手下,「大作」成精緻美麗的文化特產。

從小到大,這些東西都離我很近:那去龍山寺拜拜用的香、家裡桌上用的碗筷、傳統的竹扇舞扇…只是我從來沒有用「另一種眼光」來專注凝望,而顏色,或許只是其中一個,讓物品畫龍點睛的「小處」,卻已經讓我忍不住,在走過之處,隨意補捉下來。

當然,我不忘造訪,之前曾在日本香創新,創造芬蘭新設計介紹過的LISN京都總店,他們將傳統的香,依照現代年輕人的生活心情來區隔,包裝成具有設計質感的新品牌,離開日本前,我的紀念品行囊裡,就裝了好幾盒有著美麗顏色的香、與一盒要送老公的木筷。

能讓從小在香與筷中長大的東方人,都忍不住在日本買下它們的香與筷,自用送人,我想,日本人擷取文化精髓發展精緻商品,真是很成功。

布,讓京都上了色

如果說,扇、筷、香,隱約展露了一角京都的顏色,那布,就在大街小巷飄揚,展露著,或是含蓄著,讓京都上了色。

僅管不太明白,為什麼那麼多人家的門簾上,那麼多的寺廟神社前,都有布,但,就是愛看。

布的顏色,彷彿從門簾,神社、寺廟、延伸到布包,商家,和很多很多的其它。

鞍馬,我心目中的京都之最

而我記憶中,最美好的京都顏色映象,其實停留在位於京都北方市郊太原山中的-鞍馬寺。遠離城市,走進自然,彷彿也更接近這個民族的靈魂,而顏色,在青山之中,更是飽滿而有味。

神社鳥居,正橘色的想像

我還喜歡神社的顏色,尤其是鳥居的顏色。那些「正橘色」的大鳥居,我怎麼都看不膩,可以一直看、一直拍、好像看著一片片的橘,就可以想像著鳥居通往的,神之境地。

顏色,染在食物裡

東看看,西走走,就連想吃東西的時候,顏色也不離左右。

也許是布,也許是食物的色彩,那是一種鮮明,就是會莫名的跳出來,讓你看見。

我彷彿從這許多,相關又不相關的事物裡,看到相呼應的,京都顏色,那不是只有一種顏色,而是很多種顏色,有時淡雅有時深蘊,有時明亮有時暗沉,卻都染出既鮮明又協調的,顏色性格。

還有幾篇京都感官之旅,會另外擇期刊出,此時回到芬蘭也將近一個月,該是寫寫芬蘭生活觀察札記的時候了,免得活在「過去」的同時,珍貴又獨特的「現在」,又一點一滴的溜走了。:)

相關文章:

日本香創新,創造芬蘭新設計

京都感官之旅(一):京都掃

京都感官之旅(二):聲音

@想收到最新文章通知,歡迎訂閱北歐四季透明筆記

歐迎加入北歐四季臉書粉絲專頁,分享更多生活思考
北歐四季 on Facebook
Twitter It! Plurk this! Share to Facebook!

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.

Comments

太好了,又可以講話了,嘻嘻。 ^^

正因為「小題大作」造就了日本的獨特,
超乎想像的認真,也總為世人帶來更多的驚豔啊。

顏色的確是認識一個地方的好方法,
真棒~~

這時套用一句北歐四季的話,生活無處不教育,生活無處不設計。

總是在妳的文字裡,找到了細細品嚐之後的餘味~ 真棒。

順帶一提,妳的新書也造就了許多對於我的思想衝擊,謝謝妳,因為妳,我的生活變得更具價值,生活的價值。

不知在這個季節
芬蘭街頭什麼色居多

我也認為”小題大作”是日本人成功的基礎,許多東西到了他們手裡就聚焦了,會讓人停下腳步細細觀看,細細品味.這個月,NHK的BS hi主題是”日本的好奇心”,其中一個單元”美の壺”節目,介紹許多日本傳統手工藝,包括布染`木工…,看著師匠職人們專注的工作神情,不僅讓人感動,還平添一分尊敬.那種對於細節的慎重其事,真非我輩所能望其項背啊.

元宵節快樂喔!^^

看完你的京都六帖
讓我對以後自己的城市觀察
更不同的方向思考呀
^^

日本文化真的很值得探究
他們那認真細膩的精神
得好好學習了

白色飛魚,
是呀,日本人的「小題大作」,在京都行之後讓我體會深刻…也很值得在生活中細細玩味哩。

盒子,
謝謝你的共鳴~~

Jary,
好高興收到這樣的留言,也謝謝你!對寫作的人來說,能被讀懂了,又能帶給別人正面的影響,真的是最開心聽到的事了!

3.5%,
這個季節嗎?今年沒什麼白雪,天色也不好,所以是灰。

BIRGIT,
那天想去妳家祝妳元宵快樂,結果,那個邊欄的留言版找不到了?!最後我就在心裡默默的祝福妳。:)我覺得日本這個國度實在太有趣了,這些工藝也很吸引人,要是有機會能去跟他們學習體會一下,那份用心與專注,多好!

棋子,
很高興你喜歡哦!

Elle,
對呀,我對日本了解太少,去完京都真是對他們的語言與文化,都充滿嚮往!

[...] 去年初遊京都的時候,我決定用感官去看廟、看神社,我可能不記得某個神社、某個廟長什麼樣子,但是我記得那簾布的色彩、香的氣味、和青苔與石頭的形貌。而這一次,遊愛沙尼亞的首都塔林(Tallin),我則為自己記下,塔林古城的「符號剪影」。 [...]

[...] 京都感官六帖(三):顏色 [...]

[...] 京都感官六帖(三):顏色 [...]

Leave a comment