Archive for April, 2008
從Mr. 6的「上班族硬起來」隨想生活
前兩天看見，Mr.6的人生專欄集結出書了，書名叫做「上班族硬起來」，由寶瓶文化出版。 我雖然不認識Mr.6，然而忘了從何時起，開始喜歡每周五去看他寫的人生專欄，因為裡頭對於人生、生活、個人發展、與工作的思考角度，十分新鮮有趣，僅管我不一定每個觀點都同意，然而每每閱讀，總是很能激發思考。 前幾週正好在工作上有些煩悶，重新翻閱同是寶瓶文化出版的「背著老闆的深夜MSN對談」，邊看邊笑之餘看見「上班族硬起來」，更是心有戚戚焉：我想上班族人士都有很多共通的苦水要吐，也非常需要藉由閱讀或分享來換個角度思考，激勵自己的心志，至少這幾個字本身，就太符合自己這幾個月來的心境了。
離不開簡訊的芬蘭人
芬蘭人的生活離不開簡訊，芬蘭人的簡訊風波也特別多。 一年多前，芬蘭總理因為用手機簡訊跟前女友分手而上了新聞，最近又因女方出書披露情事而對簿公堂；而這幾週來，芬蘭的外交部長被報導用公務電話傳上百封簡訊給舞孃而引起爭議，甚至因而下台（請參見品味、形象、與信任度一文），這會芬蘭人關於政治人物私生活如何影響公信力的討論餘波盪樣，我則忍不住想著簡訊做為一種溝通工具對於芬蘭人的意義。 人們常說芬蘭男性因為不擅溝通，所以喜歡用簡訊表達心情，而我身邊的芬蘭人其實不論男女，生活小事常喜歡傳簡訊勝過打電話，舉例如下： 「我們傍晚約哪裡？」（一個簡訊） 「廣場，五點。」（一個簡訊） 「我會晚一點到。」（一個簡訊） 「好，沒問題。」（又一個簡訊） ….. 一通簡短電話可以約好的事，也可以分成數個簡訊傳，我常常狐疑，這樣傳來傳去不是比較貴嗎！ 話又說回來，簡訊不只是芬蘭人重要的溝通管道，也是他們便利生活的重要伴侶。 很多年前，在赫爾辛基就可以用簡訊買飲料、用簡訊付停車費、用簡訊買電車票（而且比開口向司機買票便宜）； 現在甚至有許多公司提供用簡訊借錢的服務，寫個簡訊馬上能借到數百甚至上千歐元的款項，僅管利息高，仍然受歡迎； 最近還出現了用簡訊開門的公路廁所，要用芬蘭文寫「打開」才可進入； 赫爾辛基則曾實驗讓民眾在等公車電車時，用簡訊輸入車站號碼，就可收到附近環境景觀的歷史照片，既打發等車時間，也認識身邊環境。 去年，芬蘭則出了全世界第一本以簡訊為文體的小說，從頭到尾包含1000條簡訊，內容是某公司總裁出門遠行時，與家人朋友以簡訊通訊的情節，小說創新的形式受到注目，也因此賣出英文版權。作者在訪談中說，他的小說反映出芬蘭人的生活習慣：「我們遠行時，報平安與分享資訊的方式通常不是打電話，而是傳簡訊」。 芬蘭還有個讓民眾「傳簡訊決定電視劇情」的節目（請參考用手機簡訊決定肥皂劇劇情），每演一小段，節目就會停下來，等觀眾用簡訊決定該怎麼演下去，每一個段落都有許多可能的選擇，同一集也可以播好幾次，反正同樣的情節，可以因著不同的簡訊，而有不同的結局。 我想，最能呈現芬蘭人簡訊精神的，大概就是電視上五花八門的簡訊節目了。芬蘭人用簡訊在電視上聊天，用簡訊玩電視遊戲，即使是討論性質的節目，也常會加上一個對話框，讓觀眾可以同步用簡訊發表意見，甚至很多電視節目的內容，說穿了就是簡訊像上字幕一樣不斷的冒出來，一旁的主持人與來賓盯著簡訊字幕，聊天回應而已，舉例： 有時我看人們傳到電視上的簡訊，不見得有什麼特別的意義，寫什麼彷彿不是重點，重要的是透過簡訊與人互動連線，電視是平台，主持人是串場，傳簡訊的觀眾才是節目內容的真正創造者，他們花時間寫，花錢傳，看得高興，還樂此不疲，難怪各式各樣的簡訊節目不斷出籠，這也算是一門好生意吧！ 芬蘭人如此熱愛簡訊，不知是否因為發明簡訊的，正是芬蘭人自己。我倒是一點也不懷疑，芬蘭人還會繼續發明運用簡訊的新點子，誰叫這裡就是個簡訊的國度呢！ 本篇改寫自原刊登於數位時代雜誌四月份部落格地球村專欄的文章。 後記： 政治人物簡訊風波無限期漫延中： 1. 繼外交部長的調情簡訊曝光芬蘭八卦雜誌後，芬蘭總理寄給前女友的簡訊，上週居然被刊到瑞典的報紙上 2. 芬蘭（剛辭職下台的）前外交部長寄給舞孃的調情簡訊經典名句，最近應民眾要求，在國家廣播電台YLE的「許願作曲」節目中，被編成歌詞放入歌中，有興趣的可以去聆聽，但是，請不要問我歌詞怎麼翻。 ;-) 3. 芬蘭因為簡訊風波下台的外交部長，我發現他的「姓」在芬蘭文中，原來是有意義的，那正好是一種會發出蜜香的花，很容易「招蜂引蝶」。 4. 以下是更多芬蘭簡訊電視節目: *兩個主持人邊聊天，邊同時跟傳簡訊的觀眾互動。 *主持人自說自話，並跟傳簡訊的觀眾互動。 *聊天簡訊節目。 族繁不及備載…… 芬蘭新鮮事延伸閱讀： 用手機簡訊決定肥皂劇劇情 芬蘭慶祝貪睡日，大家請早起 新鮮事：芬蘭人選最美麗身體 香檳在芬蘭，一歐元的奢華 芬蘭社會：五十歲的狄斯可 更多芬蘭大小事，請參考看!這些芬蘭人 * 想收到最新文章通知的新朋友，歡迎訂閱北歐四季透明筆記
品味、形象、與信任度？
幾週前，芬蘭的外交部長下台，他沒貪污也沒犯法，只是因為八卦媒體把他用公務手機傳給舞孃的200則簡訊刊出來，露骨的簡訊調情內容讓輿論譁然，所屬政黨也表明不再支持他，於是就只有黯然下台。看到被迫下台的部長在晚報上哭喪著臉，其實真讓人覺得有些同情。 http://www.cartoonstock.com/lowres/cgo0176l.jpg 僅管北歐政治人物因為「失去人民信任度」而下台不是新鮮事，我也早已經習慣這裡的人們對政治人物的道德要求標準很高，然而這次外交部長下台事件，仍然讓我特別疑惑，好像箇中原因層層羅織，很難說清哪一個才是「壓死駱駝的最後一根稻草」。 全文請至毛寶部落格閱讀及留言，謝謝。 延伸文章： 無貪污國的一場選舉 離不開簡訊的芬蘭人（即將在北歐四季透明筆記部落格刊登）
有一種城市的名字，叫做家
你是否曾經，在成長的過程中，迫不及待的想遠離自己的城市，到想像中更有趣、更美好、更大、或更有前景的地方，去看世界。 一直到離開許久以後，也許你又會在某些情境下，想念起曾經成長的地方，那裡有美好的回憶，和所有的不完美，也許是難聞的氣味、嚇人的擁擠、或是曾經讓你想跑遠的任何東西。 我越來越覺得，那帶著喜歡與討厭，雜陳著五味記憶的情緒，常是最讓人想念的，家的味道。 來自瑞典的日瑞混血女歌手Maia Hirasawa，唱的這首Gothenburg（瑞典文為Göteborg），就讓人在她如陽光般溫暖的動人歌聲下，感受到一份回家的心情。
毛寶.two專欄-細節裡的快樂祕密
以前常聽人說，婚前的浪漫，到了婚後就會被柴米油鹽取代，就連牙膏該從哪個部位開始擠，都可以成為夫妻吵架的理由。 平凡如我們，三不五時也會鬥小嘴，只不過對我們而言，婚前婚後不是分水嶺，擠牙膏也不曾是問題，生活的細節可以是體會快樂的泉源，平凡的一天也可以因為玩心而多出驚喜。 請前往毛寶部落格繼續閱讀留言 延伸閱讀: 老外學中文…吧？
《設計之神的國度．斯德哥爾摩設計觀點》
幾個星期前，我收到居住在斯德哥爾摩的馬克斯所捎來的好消息： 他的新書《設計之神的國度．斯德哥爾摩設計觀點》，即將正式出版。 此時的我，正坐在前往赫爾辛基的火車上，趁著浮生半日閒，閱讀馬克斯傳給我的部分書稿。那別具韻味的文字，美好的照片，和用心的觀察，讓我彷彿頓時從芬蘭的火車上，穿越空間來到鄰國瑞典斯德哥爾摩的大街。 上圖：新書封面/ 出版社：木馬文化
第三屆台灣國際兒童影展，與北歐連線
在婦幼節這天，我想先跟大家推薦今天起開始的第三屆台灣國際兒童影展。 兒童影展包括北歐館 很多朋友應該早就從新聞上得知，從今天起到下星期二(4月8號)為期五天的國際兒童影展中，今年也播放許多來自北歐國家的長片、短片，並邀請幾個北歐國家的學童，以「我的24小時」為題，拍攝作品，分享北國小朋友眼中看到的世界。
這些年，我住在Alvar Aalto的城市裡
我們現在的住家，距離小城中心的教堂，步行只有十分鐘。每個星期天早晨九點，教堂的鐘都會準時響起。昨天早晨我就在這個由Alvar Aalto設計的教堂鐘聲中醒來。Alvar Aalto是芬蘭最具代表性的建築設計大師，當建築評論家Sigfried Giedion形容「無論Alvar Aalto走到哪裡，芬蘭都跟隨著他」時，我則想形容自己十多年來的北歐搬遷是「無論我搬到哪裡，都”躲”不開Alvar Aalto」，就連在星期天早晨的被窩裡也不例外。 Aalto Centre by Alvar Aalto, Seinäjoki, photo by 北歐四季
凃翠珊，筆名北歐四季，留學丹麥，定居芬蘭十二年，喜愛創作多元化內容。最新作品為
